Cantano: Pedro e Lola

Testo originale:

Hey, tell me what is wrong Why you act a fool Spreading rumors Bout me when you know that ain't cool Why don't you step to me Instead of running round Spreading rumors Bout me like you know what's going on Ritornello Supposed to be my friend I was counting on you Don't act like you don't have a clue Ritornello And once again, you showed me no respect Ause what you did, I know I won't forget So please don't come here knocking on my door Cause your best friend ain't living here no more You don't seem to realize Don't care you do me wrong So don't you count on me Cause the next time I'll be gone So don't apologize Please spare me your excuse It's time to underline I'm not reaching for a truce Ritornello Ritornello{x2} Ritornello You smiled in my face Talked crap behind my back Who spreading all the rumors Who telling all the lies The one that used to be my friend But you let me down again and again {x3} Ritornello Ritornello{x2} You smiled in my face Talked crap behind my back Who spreading all the rumors Who telling all the lies The one that used to be my friend But you let me down again and again {x2}

Testo tradotto:

Hey, dimmi cosa è sbagliato Perchè agisci così Diffondendo delle voci su di me quando sai che non è carino Perchè non mi affronti Invece di andare in giro a diffondere voci su di me quando sai cosa sta succedendo Ritornello Credevo tu fossi mio amico Contavo su di te Non agire come se non ne sapessi nulla Ritornello E ancora una volta,non mi hai mostrato rispetto Perchè ciò che hai fatto,non lo dimenticherò Quindi per favore non bussare alla mia porta Perchè il tuo migliore amico non vive più qui Non sembra che tu abbia capito Non t'importa se mi hai fatto male Quindi non contare più su di me Perchè la prossima volta non ci sarò Quindi non scusarti Per favore risparmiami le tue scuse E' tempo di sottolineare che Non sto cercando una tregua Ritornello Ritornello{x2} Ritornello Mi hai riso in faccia Parlavi male di me alle mie spalle Chi ha messo in giro delle voci su di me Che dicono solo bugie Uno che credevo mio amico Ma che mi ha deluso ancora e ancora {x3} Ritornello Ritornello{x2} Mi hai riso in faccia Parlavi male di me alle mie spalle Chi ha messo in giro delle voci su di me Che dicono solo bugie Uno che credevo mio amico Ma che mi ha deluso ancora e ancora {x2}